LINGUOPOETIC FEATURES OF THE SAG / IT CONCEPT IN THE IDIOSTYLES OF ABDURAHMAN JAMI AND ALISHER NAVOI

Authors

  • Чориев Таваккал Равшанович

Keywords:

Abdurahman Jami, Alisher Navoi, sag and it concept, linguopoetics, idiostyle, Sufi symbolism, metaphor

Abstract

This article examines the linguopoetic features of the “sag//it” concept in the idiostyles of Abdurrahman Jami and Alisher Navoi from a comparative and typological perspective. The study analyzes the denotative and connotative meanings of the lexemes “sag” and “it”, their semantic layers, figurative and metaphorical uses, and their artistic and aesthetic functions in the poets’ works. Particular attention is paid to the traditional semantic and cultural meanings of this concept in classical Persian-Tajik and Turkic literature, as well as to its individual interpretation within the poetic worldviews of Jami and Navoi. The image of the “sag//it” functions, on the one hand, as a symbol of loyalty, devotion, self-sacrifice, humility, and service; on the other hand, within the Sufi and ‘irfani context, it acquires conceptual meanings associated with submission, spiritual purification, overcoming the nafs, and absolute devotion to a spiritual guide or beloved. The comparative analysis reveals the specific ways in which the lexeme functions within the poetic systems of the two authors, particularly in the formation of epithets, similes, metaphors, and symbolic images. The findings demonstrate that the “sag//it” concept in the idiostyles of Jami and Navoi represents a multilayered, multifunctional, and linguoculturally significant poetic concept through which the poets express ethical, aesthetic, Sufi, and philosophical ideas.

Submitted

02.11.2026

Published

02.11.2026

How to Cite

Чориев Таваккал Равшанович. (2026). LINGUOPOETIC FEATURES OF THE SAG / IT CONCEPT IN THE IDIOSTYLES OF ABDURAHMAN JAMI AND ALISHER NAVOI. Philological Research: Language, Literature, Education, 3(3.1-3), 25–33. Retrieved from https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/590